💻 Modalidade: 100% remoto
📄 Contrato: Prestador(a) de serviços independente
⏰ Jornada: Meio período, aproximadamente 20 horas semanais
💰 Pagamento: Por hora, com pagamentos semanais
🌎 Localidade: Pode trabalhar de qualquer lugar, com preferência por pessoas que residam em regiões onde o português brasileiro é a língua nativa.
📌 Sobre a oportunidade
A Mercor está buscando pessoas com domínio do português brasileiro e que gostem de ouvir audiolivros para avaliar a qualidade de narrações realizadas por inteligência artificial (IA).
O objetivo é ajudar a tornar as vozes geradas por IA mais naturais, precisas e agradáveis de ouvir.
A pessoa selecionada deverá escutar audiolivros com atenção, identificar erros na narração e registrar os problemas encontrados para contribuir com o aprimoramento dos modelos de inteligência artificial.
📝 Principais atividades
-
- Ouvir audiolivros narrados por inteligência artificial em português brasileiro.
- Avaliar se a narração é natural, correta e agradável para o público.
- Identificar palavras omitidas, acrescentadas ou pronunciadas incorretamente.
- Verificar erros na leitura de números, abreviações e expressões.
- Identificar problemas de entonação, ritmo, pronúncia e qualidade do áudio.
- Registrar e categorizar os erros encontrados em ferramentas de avaliação.
- Indicar os trechos exatos em que os problemas acontecem.
- Avaliar a experiência geral de quem escuta e identificar pontos que precisam ser melhorados.
- Manter a atenção e a precisão durante as sessões de escuta.
✅ Requisitos para a vaga
- Ser falante nativo(a) ou ter fluência próxima à nativa em português brasileiro.
- Gostar genuinamente de audiolivros e ter o hábito de ouvi-los.
- Ter conhecimentos de inglês suficientes para se comunicar com a equipe e elaborar relatos claros.
- Possuir alguma experiência com anotação de dados, revisão de textos, transcrição, linguística, rotulagem ou atividades que exijam atenção aos detalhes.
- Ter paciência, boa capacidade de concentração e atenção aos detalhes.
- Ter disponibilidade para trabalhar aproximadamente 20 horas por semana, cerca de 4 horas por dia.
Importante: Não é necessário ser bilíngue, mas é preciso ter conhecimentos funcionais de inglês para a comunicação profissional.
⭐ Diferenciais
Será considerado um diferencial ter:
- Experiência com projetos de treinamento de inteligência artificial.
- Conhecimento em avaliação de modelos de IA.
- Experiência com anotação e avaliação de dados de áudio.
- Formação ou experiência nas áreas de idiomas, linguística, edição de textos, voz ou produção de áudio.
💰 Contrato e forma de pagamento
- Contratação como prestador(a) de serviços independente.
- Trabalho totalmente remoto.
- Horários flexíveis, permitindo organizar a rotina de trabalho.
- Pagamentos semanais por meio das plataformas Stripe ou Wise, de acordo com os serviços realizados.
- Possibilidade de extensão ou encerramento antecipado do projeto, conforme as necessidades e o desempenho.
A duração do projeto poderá variar de acordo com a demanda.
🌎 Quem pode se candidatar?
A oportunidade permite trabalhar remotamente de diferentes localidades. No entanto, a empresa demonstra preferência por candidatos que residam em regiões onde o português brasileiro é falado nativamente.
A vaga é indicada para quem gosta de audiolivros, tem facilidade para perceber detalhes na fala e deseja contribuir para o desenvolvimento de tecnologias de inteligência artificial.
⚠️ Observação importante
O site oficial da oportunidade e o processo de candidatura estão em inglês. Por isso, é recomendável utilizar um tradutor de páginas caso você tenha dificuldade com o idioma.
A empresa informa que, no momento, não pode oferecer suporte a candidatos que necessitem de visto H-1B ou que estejam no programa STEM OPT dos Estados Unidos.
Observação: ⚠️ Muito importante deixar bem claro, sob hipótese nenhuma pague para trabalhar! Se alguma empresa solicitar pagamento de curso ou algo do tipo não aceite a vaga! ⚠️
Ass: Oportunidade Vagas Home Office
